Galvenās standarta definīcijas un pārskatīšanas vēsture

 

EN ISO 20471:2013/EN ISO 20471:2013+A1:2016 - augsta-redzamības apģērbs

ISO 20471:2013 nosaka prasības labi-redzamam apģērbam, kas paredzēts, lai nodrošinātu valkātāju pamanāmu dienas gaismā un zem priekšējiem lukturiem tumsā. ISO norāda, ka standarts ietver prasības attiecībā uz krāsu, atstarošanos, minimālajām materiāla laukumiem un materiālu izvietojumu. Eiropā IAL pircēji un testēšanas iestādes parasti izmanto tirgus atsauciEN ISO 20471:2013+A1:2016, kas ir ISO 20471:2013 ar grozījumu 1:2016 ieviešana Eiropā.

 

ANSI/ISEA 107-2020 - augstas{1}}redzamības drošības apģērbs lietošanai ASV iestatījumiem

ANSI/ISEA 107-2020 ir piektais ASV augstas{6}}redzamības apģērbu standarta izdevums. ANSI priekšskatījumā teikts, ka 2020. gada izdevums saglabā seno versijuVeids-Veiktspējas klaseapzīmējums, kurTipsir balstīts uz paredzamās lietošanas iestatījumu unIzpildes klaseir balstīts uz redzamo materiāla daudzumu un dizaina atribūtiem gatavajā apģērbā. Tajā pašā priekšvārdā ir norādītas izmaiņas, tostarp piederumu kritēriju noņemšana, kritēriju pievienošana vienreizlietojamiem{1} kombinezoniem un izvēles valoda nakts spilgtuma testēšanai saskaņā ar ASTM E1501.

Saņemiet citātu

 

 

Iepirkuma ietekme: versiju kontrolei jābūt skaidrai

 

Pirkuma pasūtījums, kurā ir tikai rakstīts "Saderīgs ar ANSI 107" vai "sertificēts ar EN 20471", ir pārāk brīvs, lai iegūtu nopietnu IAL. Rūpnīcas piedāvājumā, tehniskajā iepakojumā, testa failā, kastītes zīmē un uzšūtajā-uzlīmē jānorāda precīza standarta atsauce, piemēram:

• EN ISO 20471:2013+A1:2016 2. klase
• ANSI/ISEA 107-2020 Type R 3. klase

Tādējādi tiek novērstas apstiprināšanas kļūdas, kad pircējs pārbauda pirmsražošanas paraugus{0}, kas atbilst konkursa dokumentiem vai darba vietas HSE prasībām.

 

Fluorescējošā fona materiāla laukuma salīdzinājums: 1./2./3. klase

 

EN ISO 20471 minimālie redzamie materiāla laukumi

ISO 20471 1. tabulā ir noteiktas minimālās nepieciešamās redzamās platības, kas mērītas uzmazākais pieejamais apģērba izmērsar stiprinājumiem, kas pielāgoti mazākajai konfigurācijai. Klasi nosakazemākā redzamā materiāla zona, un logotipi vai etiķetes nedrīkst samazināt klasifikācijai nepieciešamo minimālo redzamo laukumu.

EN ISO 20471 klase	Fona materiāls	Atstarojošs materiāls	Kombinētais snieguma materiāls
1. klase	0.14 m²	0.10 m²	n.a.
2. klase	0.50 m²	0.13 m²	n.a.
3. klase	0.80 m²	0.20 m²	0.20 m²

 

ANSI/ISEA 107-2020 minimālās redzamās materiāla platības

ANSI/ISEA 107-2020 lietojumiTips O, Tips R, unIerakstiet Par atsevišķiem platības sliekšņiem pēc veiktspējas klases. Nozares kopsavilkumi, kas pielāgoti 2020. gada izdevumam, parāda šādas minimālās jomas.

ANSI/ISEA 107-2020 Apzīmējums	Fona materiāls	Atstarojošs materiāls
O tips, 1. klase	217 collas	155 collas
R tipa 2. klase	775 collas	201 collas²
R tipa 3. klase	1240 collas	310 collas
P tips, 2. klase	450 collas	201 collas²
P tips 3. klase	775 collas	310 collas
E klases papildu vienums	465 collas	109 collas

 

Mazākajam piedāvātajam izmēram ANSI 107-2020 arī ļauj samazināt fona laukumuR tipa 2. klaseunR tipa 3. klaseapģērbi mazākiem strādniekiem:540 collasmazākajam Type R Class 2 izmēram un1000 collasmazākajam Type R Class 3 izmēram; lielākiem izmēriem ir jāatgriežas pie pilnajiem sliekšņiem.

 

Tiešs tehniskais salīdzinājums

 

Izplatīta piegādes kļūda ir ārstēšanaEN ISO 2. klasekā līdzvērtīgsANSI 2. klase. Tas ir neprecīzi, jo ANSI 2. klase pastāv ietvarā, kura pamatā ir Type{2}}, savukārt standartā EN ISO 20471 netiek izmantots O/R/P sadalījums. Gatavajam apģērbam var būt nepieciešama cita paneļa ģeometrija, piedurkņu apstrāde vai logotipa ierobežojums pat tad, ja fluorescējošā auduma laukums uz papīra izskatās līdzīgs.

 

Modeļa inženierijas ietekme uz OEM attīstību

 

Ķīnas rūpnīcai, kas izstrādā OEM augstas{0}}apģērbus, tālāk norādītie mainīgie tieši ietekmē galīgo klases apstiprinājumu.

• Birdseye poliestera sieta atvērtā{0}}laukuma attiecībauz drošības vestēm, jo ​​sieta izgriezumi samazina saskaitāmo fona laukumu.
• Krūšu kabata un radio cilpas nospiedums, jo -saderīga apgriešana pārtrauc redzamo laukumu.
• Aizmugurējās drukas platums un ekrāna{0}}drukas vieta, jo logotipi nevar samazināt saskaitāmo minimālo laukumu saskaņā ar ISO 20471 1. tabulu.
• Piedāvātais mazākais apģērba izmērs, jo gan ISO, gan ANSI saista minimālā redzamā laukuma aprēķinus ar mazāko izmēru dizaina diapazonā.

Pieprasiet lielapjoma cenu ANSI 2. klases/3. klases drošības vestēm
Ja jūsu piedāvājuma failā ir norādīts R tipa 2. klase vai EN ISO 20471 2. klase, pirms parauga apstiprināšanas pieprasiet redzamās platības sadalījumu pēc izmēra-pēc-izmēra. Pārskatiet saistītos produktus Drošības vestevestu konstrukcijām, izmantojot birdseye sietu, masīvu poliesteru un ūdensnecaurlaidīgu apvalku formātus.

 

Atstarojošo materiālu izkārtojums un pārbaudes prasību atšķirības

 

EN ISO 20471 izkārtojuma noteikumi ir balstīti uz ģeometriju{1}}

ISO 20471 prasa ne tikai minimālo platību, bet arī īpašus izkārtojuma nosacījumus. No standarta teksta:

• Fona materiālam uz rumpja{0}}tikai apģērbiem ir jāapņem rumpis un jāsaglabā minimālais platums50 mm.
• Atstarojošām joslām jābūt vismaz50 mmplats.
• Horizontālajām rumpja joslām var būt maksimālais slīpums±20 grādiuz horizontāli.
• Zemākās rumpja joslas apakšdaļai jābūt vismaz50 mmvirs apakšējās malas.
• Ja izmanto vairāk nekā vienu horizontālo joslu, joslām jābūt vismaz50 mm attālumā viens no otra.
• Atstarpes joslā, ko rada stiprinājumi vai šuves, nedrīkst pārsniegt50 mm, un kopējā atstarpe ap rumpi vienā joslā nedrīkst pārsniegt100 mm.

Apģērbam ar garām-piedurknēm, ja piedurkne neļauj skaidri redzēt rumpja joslu, piedurknei jābūt apņemtai ar atstarojošām joslām; ja tas ir apģērbs ar pilnu-piedurknēm, piedurknei ir nepieciešamsdivas joslasvismaz50 mm attālumā viens no otranoteiktos redzamības apstākļos.

 

ANSI/ISEA 107{1}}2020. gada izkārtojuma noteikumi ir balstīti uz lietojuma iestatījumiem

 

ANSI 107-2020 kopsavilkumi apraksta apģērba redzamību pēc lietošanas iestatījuma:

• Tips O: bezceļu-izmantošana, -ne uz ceļiem
• Tips R: brauktuve un pagaidu satiksmes regulēšanas zonas
• Ierakstiet P: neatliekamās palīdzības sniedzēji un tiesībaizsardzības iestādes

2020. gada ANSI kopsavilkumi norāda arī minimālo atstarojošo platumu pa klašu grupām:

ANSI/ISEA 107-2020 Apzīmējums	Minimālais atstarojošais platums
O tips, 1. klase	1 colla
R tipa 2. klase	1,38 collas
R tipa 3. klase	2 collas
P tips, 2. klase	2 collas
P tips 3. klase	2 collas
E klase	2 collas

 

Pārbaudes prasību domāšanas veids: ar neapstrādātiem lentes datiem nepietiek

 

Abas sistēmas ir pargatavs apģērbs, ne tikai neapstrādātas lentes rullis. ISO skaidri norāda, ka apģērba klase tiek noteikta no apģērba redzamās vietas, mērot uz mazākā izmēra, un ka logotipi un etiķetes nedrīkst apdraudēt minimālo prasību. ANSI definē veiktspējas klasi daļēji pēc redzamo materiālu daudzuma un dizaina atribūtiem, kas iekļautigatavs apģērbs.

Tas nozīmē, ka iepirkumam nevajadzētu apstiprināt piegādātāju, pamatojoties tikai uz atstarojošās lentes sertifikātu. Audita failā jāiekļauj:

QA kontrolpunkts	Kāpēc tas ir svarīgi
Gatavā apģērba redzamā{0}}laukuma aprēķins	Klase tiek piešķirta gatavajam izstrādājumam, nevis tikai auduma ruļļiem.
Lentes platuma pārbaude mm/collās	ISO un ANSI klases rezultāti ir atkarīgi no minimālā joslas platuma.
Izkārtojuma zīmējums ar kabatu, rāvējslēdzēju un apdrukas zonām	-Neatbilstoši pārtraukumi var noņemt saskaitāmo apgabalu.
Mazākā{0}}izmēra apstiprinājuma paraugs	Standarti mēra mazāko piedāvāto izmēru.
Paziņojums par mazgāšanas-izturību	Pircējam ir nepieciešams deklarēts apkopes ceļš, lai aizsargātu redzamo veiktspēju visā kalpošanas laikā. ISO atzīmē, ka lietošana, netīrumi, kopšana un uzglabāšana ietekmē pamanāmību.

 

Materiālu izvēles piezīme iepirkumu inženieriem

 

Ja darbavietās papildus redzamībai ir nepieciešama aizsardzība pret lietus, standarta salīdzinājumam ir jāatbilst korpusa-konstrukciju apskatam: oksfordas poliestera un PU-pārklājuma apvalks, šuves-hidroizolācija pret tikai sašūtu-konstrukciju un līmlentes stabilitāte pēc mazgāšanas. Atbilstība standartam EN ISO 20471 vai ANSI 107 pati par sevi neapliecina ūdensizturību. Tas ir jāpārbauda, ​​izmantojot korpusa specifikāciju un visus piegādātāja pieprasītos pievienotos lietus apģērba standartus. Šis ir inženiertehniskā iepirkuma secinājums no citēto redzamības standartu darbības jomas.

 

Kā iepirkuma komandām jāizvēlas ražotājs atbilstoši vietējām atbilstības prasībām

 

Ja galamērķa tirgus ir ES

Rūpnīcai vajadzētu atbalstītEN ISO 20471:2013+A1:2016un IAL novietošanas maršruts zemRegula (ES) 2016/425. Eiropas Komisijas saskaņoto standartu lapā ir norādīts, ka tur uzskaitītie saskaņotie standarti nodrošina atbilstības prezumpciju saskaņā ar IAL regulu, un EN ISO 20471 ir viens no šajā sistēmā minētajiem augstas redzamības standartiem.

 

Pircējam jāpieprasa:

 

• ES deklarācija un standarta atsauce, kas atbilst pārdošanas galamērķim.
• Pabeigti{0}}apģērba testu ziņojumi atbilstoši EN ISO 20471.
• Etiķetes mākslas darbi, kas parāda klases marķējumu, kopšanas maršrutu un izmēru pārklājumu.
• Iepriekšējas apstiprināšanas zīmējums, kurā parādīts, kur var novietot izšuvumus, siltuma-nodošanas logotipus vai austas nozīmītes, nesamazinot minimālo redzamo laukumu zem klases sliekšņa.

 

Ja galamērķa tirgus ir ASV

 

Rūpnīcai vajadzētu atbalstītANSI/ISEA 107-2020apzīmējumi pēc veida un veiktspējas klases. ASV MUTCD 11. izdevumā teikts, ka pagaidu satiksmes kontroles zonās strādājošajiem ir jāvalkā labi redzams drošības apģērbs, kas paredzēts lietošanai uz brauktuvēm un pagaidu satiksmes kontroles pasākumiem.2. vai 3. veiktspējas klaseANSI/ISEA 107-2015 vai līdzvērtīga pārskatījuma prasībām, un nakts karogu valkāšanai ir jāatbilst3. klase. FHWA interpretācijas vēstules arī apstiprina turpmāko līdzvērtīgo ANSI pārskatīšanu pieņemšanu.

 

Pircējam jāpieprasa:

 

• Etiķetes formulējums, piemēram,R tipa 2. klasevaiR tipa 3. klase.
• Izmantojiet-iestatījuma deklarāciju: bezceļa-ceļiem, brauktuvēm vai sabiedriskā drošība.
• Mazākā-lieluma laukuma aprēķins, ja XS vai S izmēri ir daļa no diapazona.
• Iesaiņošanas{0}}saraksta kontrole, lai novērstu O tipa krājumu sajaukšanu R tipa pirkuma pasūtījumos. Šis ir iepirkuma kontroles secinājums, kura pamatā ir ANSI atsevišķa tipa sistēma.

 

Ja viens piegādātājs apkalpo gan ES, gan ASV kontus

Nopietnam Ķīnas piegādātājam vai rūpnīcai ir jānodala šādi dokumenti:

Dokumentu slānis	ES konts	ASV konts
Standarta atsauce	EN ISO 20471:2013+A1:2016	ANSI/ISEA 107-2020
Klasifikācijas loģika	1/2/3 klase	Tips O / R / P + klase
Apstiprināšanas pamats	Pabeigta apģērba redzamā zona + ES atbilstības maršruts	Gatavā apģērba redzamā zona + veida/lietošanas-iestatījuma apzīmējums
Mākslas darbu kontrole	Logotipa laukums pret EN klases laukumu	Logotipa laukums pret ANSI veidu/klases apgabalu
Noliktavas SKU kods	Tikai ES{0}}atbilstības kods	Tikai ASV atbilstības kods

Šī atdalīšana ir funkcionāli svarīga, jo viena un tā pati dzeltenā vestes korpuss var izgāzties vienā tirgū, pat ja tas šķērso otru, atkarībā no atstarojošā platuma, raksta formas, drukas izmēra vai gala{0}}lietojuma etiķetes.

 

Pieprasiet OEM iespēju specifikācijas lapu

 

 

Importētāja kvalifikācijai pieprasiet dokumentu pakotni, kurā ir redzamas -laukuma aprēķinu lapas, lentes-platuma ieraksti, etiķešu faili un galamērķa-tirgus pārbaudes atsauces. Saistītās virsdrēbju konstrukcijas ir pieejamas zemDrošības jakasstepētām jakām, ūdensnecaurlaidīgiem apvalkiem un daudz{0}}kabatas jakām, kas paredzētas EN ISO 20471 vai ANSI/ISEA 107 programmām.

 

Pircēja -puses lēmumu matrica piedāvājuma izstrādei

Konkursa situācija	Labāka tehniskā atsauce	Kāpēc
ES būvniecības izplatītājs, kas apgādā ceļu apkalpes	EN ISO 20471 2./3. klase	Atbilst ES IAL atbilstības ceļa un EN klasifikācijas praksei.
ASV ceļu darbuzņēmējs vai DOT{2}}saistītais izplatītājs	ANSI/ISEA 107 Type R 2./3. klase	MUTCD saista TTC darbinieku apģērbu ar ANSI 2. vai 3. klasi vai līdzvērtīgu versiju.
Policijas / ārkārtas reaģēšanas vestu programmas	ANSI/ISEA 107 tips P	ANSI tips P ir definēts ārkārtas palīdzības sniedzējiem un tiesībaizsardzības iestādēm.
Privāta-hi{1}}veste tiek pārdota gan ES, gan ASV tirgos	Divpusējā{0}}specifikāciju izstrāde	Dažādi klasifikācijas loģikas un izkārtojuma ierobežojumi.

 

Secinājums

 

Iepirkuma atšķirība starp EN ISO 20471 un ANSI/ISEA 107 ir tehniska, nevis kosmētiska. ISO 20471 ir apgabala-un-izvietojuma centrā; ANSI 107-2020 ir orientēts uz tipu-un{10}}lietojumu. Lielapjoma IAL iegādei ražotājs ir jāizvēlas, pamatojoties uz pabeigtiem{11}}apģērba aprēķiniem, mazākā izmēra atbilstību, lentes izkārtojuma kontroli, etiķešu precizitāti un galamērķa tirgus dokumentācijas disciplīnu.

Izplatītājiem, EPC darbuzņēmējiem un HSE{0}}vadīto projektu pircējiem visuzticamākais piegādes veids ir kvalificēt rūpnīcu, kas var darbināt atsevišķus EN un ANSI dokumentu kokus, nevis rūpnīcu, kas vienkārši maina piekares tagu. Kategoriju plānošanai sāciet ar Drošības vesteunDrošības jakas, pēc tam izveidojiet plašāku augstas{0}}redzamības diapazonu, izmantojot to pašu atbilstības-kontroles procesu.